Home
Links
Contact
About us
Impressum
Site Map?


Afrikaans?
عربي
Bahasa Indones.
Deutsch
English
Français
Hausa/هَوُسَا
עברית
O‘zbek
Peul?
Português
Русский
தமிழ்
Türkçe
Yorùbá
中文



Home (Old)
Content (Old)


Indonesian (Old)
English (Old)
German (Old)
Russian (Old)

Home -- German -- 06. Sources -- 5a.56 - The Pharao punishment in the afterworld
This page in: -- Arabic? -- English? -- French? -- GERMAN

Previous chapter -- Next chapter

06. QUELLEN DES KORAN
05a - Erzählungen über MOSE. Teil 1: Mose in Ägypten

5a.56 - NICHT IN DER TORA -- Pharaos Strafe im Jenseits

Nur im KORAN.

TORAKORAN
Ein solches endzeitliches Urteil gegen Pharao findet sich in der TORA nicht.Sure Hud 11,98-99: 98 Pharao wird seinen Leuten am Tag der Auferstehung vorangehen. Er bringt sie dann (so wie ein Hirte seine Herde zu einer Wasserstelle bringt) zum Höllenfeuer hinab, -- eine schlimme Herde, die (da) hinabgebracht wird(?)! 99 Sie waren hier (im Diesseits) vom Fluch verfolgt und (sind es ebenso) am Tag der Auferstehung, -- eine schlimme Gabe, die ihnen (da) geschenkt wird(?)!

Sure al-Qasas 28,41-42: 41 Und wir machten sie zu Vorbildern (des Unglaubens), die (die Menschen) zum Höllenfeuer rufen. Und am Tag der Auferstehung wird ihnen nicht geholfen werden. 42 Und wir haben sie hier im Diesseits mit Fluch verfolgt. Und am Tag der Auferstehung werden sie (allgemein) verabscheut werden (hum mina -maqbuhina).

Sure Ghafir 40,45-46: 45 Und Allah bewahrte ihn vor den bösen Ränken, die sie schmiedeten. Doch die Leute Pharaos wurden von einer schlimmen Strafe erfaßt, 46 dem Höllenfeuer, dem sie (seither?) morgens und abends vorgeführt werden. Und am Tag, da die Stunde (des Gerichts) sich einstellt (wird es heißen): 'Weist die Leute Pharaos in die schwerste Strafe ein!'

Sure al-Nazi'at 79,25: Da kam Allah mit der Strafe des Jenseits und des Diesseits (nakaala l-aakhirati wal-ula) über ihn.

www.Grace-and-Truth.net

Page last modified on June 04, 2012, at 10:41 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.50)